-
1 das kostet nicht die Welt
————————Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kostet nicht die Welt
-
2 das kostet Nerven
арт. -
3 das kostet eine Stange Gold
прил.общ. (mir, mich) это стоит очень дорогоУниверсальный немецко-русский словарь > das kostet eine Stange Gold
-
4 das kostet einen ganzen Batzen!
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das kostet einen ganzen Batzen!
-
5 das kostet mich keinen Groschen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das kostet mich keinen Groschen
-
6 das kostet viel Geld
арт.общ. это стоит больших денег, это стоит много денегУниверсальный немецко-русский словарь > das kostet viel Geld
-
7 das kostet zwei Mille
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das kostet zwei Mille
-
8 das kostet Zeit
eso requiere tiempo -
9 das kostet aber eine Kleinigkeit
(umgangssprachlich ironisch) esto vale un dineralDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das kostet aber eine Kleinigkeit
-
10 das kostet ein Vermögen
esto cuesta una fortuna -
11 das kostet einen Euro
cuesta un euro -
12 das kostet ihn den Kopf
(umgangssprachlich) eso le va a costar la cabeza -
13 das kostet mich einige Überwindung
el hacerlo me cuesta cierto esfuerzoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das kostet mich einige Überwindung
-
14 das kostet nicht die Welt
(umgangssprachlich) eso no cuesta demasiado -
15 das kostet zwei- bis dreihundert Euro
cuesta entre dos(cientos) y trescientos eurosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das kostet zwei- bis dreihundert Euro
-
16 das kostet Tränen
прил.общ. тут наплачешься -
17 das kostet ein sündhaftes Geld
арт.общ. это безбожно дорогоУниверсальный немецко-русский словарь > das kostet ein sündhaftes Geld
-
18 das kostet eine Lächerlichkeit
прил.общ. это до смешного дёшево, это стоит какой-нибудь пустякУниверсальный немецко-русский словарь > das kostet eine Lächerlichkeit
-
19 das Buch kostet seine 30 Mark
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Buch kostet seine 30 Mark
-
20 das sind zwei Paar Stiefel
ugs.(das sind zwei Paar [zwei verschiedene / zweierlei] Stiefel [Schuhe])(das sind zwei ganz verschiedene, nicht vergleichbare Dinge)это совсем разные вещи; это несопоставимые вещиLothar, damit du die Stimmung richtig erkennst: Nicht alle wollen in der Nordsiedlung bleiben, Frank will, dass alle dort bleiben; das sind zwei Paar verschiedene Schuhe... Die Sanierung dieser Häuser kostet Millionen... und was ist dabei gewonnen? (Max v. der Grün. Flächenbrand)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > das sind zwei Paar Stiefel
См. также в других словарях:
Das kostet ... — Das kostet … Deutsch Wörterbuch
Das Lied der Deutschen — Das Deutschlandlied, auch Lied der Deutschen genannt, wurde von August Heinrich Hoffmann von Fallersleben am 26. August 1841 auf der Insel Helgoland gedichtet. Das Lied wurde am 5. Oktober 1841 in Hamburg erstmals öffentlich gesungen. Die Melodie … Deutsch Wikipedia
Das ganze Drum und Dran — Das ganze Drum und Dran; mit allem Drum und Dran;. .. was drum und dran ist (auch: hängt) In der Umgangssprache bezeichnet das Drum und Dran alles, was dazugehört: Das ganze Drum und Dran der Veranstaltung war wenig erfreulich. Mit allem Drum… … Universal-Lexikon
Das Judenthum in der Musik — „Das Judenthum in der Musik, wie es Richard Wagner gefällt – wenn es nämlich 25 Gulden für einen Fauteuil bezahlt“ – Karikatur in der Zeitschrift Kikeriki, 1872. Das Judenthum in der Musik ist ein antisemitischer Aufsatz Richard Wagners, den er… … Deutsch Wikipedia
Das Marsprojekt (Roman) — Das Marsprojekt ist eine Pentalogie geschrieben von Andreas Eschbach. Der Autor schlug dem Verlag Die Marskinder als Titel vor, was von diesem aber abgelehnt wurde. [1] Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 1.1 Das ferne Leuchten 1.2 Di … Deutsch Wikipedia
Das Zeitalter der Fünf — (englischer Originaltitel: Age of the Five) ist ein dreiteiliger Fantasy Roman von Trudi Canavan der vom Leben der Protagonistin Auraya und einem von real existierenden Göttern angezettelten Religionskrieg handelt. Die Trilogie umfasst die Bücher … Deutsch Wikipedia
Das Judentum in der Musik — Das Judenthum in der Musik ist ein antisemitischer Aufsatz Richard Wagners, den er 1850 während seines Aufenthalts in Zürich schrieb. Am 8. und 9. September 1850 erschien er in der von Robert Schumann gegründeten „Neuen Zeitschrift für Musik”… … Deutsch Wikipedia
Das graue Gesicht — ist eine Kriminalerzählung von Andreas Aberle. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Hintergrund 3 Besonderheiten 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
das — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • der • die • dies • diese(r, s) • welche(r, s) • … Deutsch Wörterbuch
das schlafmagazin — – Wege zum gesunden Schlaf – das Informationsforum für Patienten Angehörige Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Schlafmedizin Sprache … Deutsch Wikipedia
Das Kapital. Band I — Folgend eine Darstellung des 1. Bands von Karl Marx Das Kapital. Inhaltsverzeichnis 1 Band 1: Der Produktionsprozess des Kapitals 1.1 Vorwort zur ersten Auflage 1.2 Erster Abschnitt: Ware und Geld … Deutsch Wikipedia